Ultimo aggiornamento il 13/01/2025

EDITORE DEL SITO WEB WWW.FOURWINNS.COM

SPBI
Società per azioni con capitale sociale di 51.541.628 EUR
491 372 702 RCS La Roche-sur-Yon
Partita IVA intracomunitaria: FR00491372702
Sede legale: 34 rue Eric Tabarly
85170 Dompierre-sur-Yon (Francia)

N. di telefono: 02 51 31 78 10
Indirizzo e-mail: info@fourwinns.com
Direttore della pubblicazione: Gianguido GIROTTI

HOSTING DEL SITO

SQUARK
Sede legale: 5 Pas de l’Industrie, 92130 ISSY-LES-MOULINEAUX (FRANCIA)

Il sito web  www.fourwinns.com  (di seguito, il “Sito”) si intende soggetto ai termini e condizioni d’uso descritti di seguito.
SPBI si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso, di modificare, cambiare, integrare o elidere in tutto o in parte i presenti termini e condizioni d’uso del Sito. Pertanto, è consigliabile consultarli regolarmente.

USUFRUENDO DEL SITO, L’UTENTE ACCETTA I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI D’USO, SENZA LIMITAZIONI NÉ RISERVE; QUALORA L’UTENTE NON INTENDA ACCETTARLI, È INVITATO A NON UTILIZZARE IL SITO.

DESCRIZIONE DEL SITO

Il Sito presenta una panoramica generale della gamma di prodotti e servizi FOUR WINNS, della rete di concessionari FOUR WINNS, nonché di saloni nautici e altri eventi.

ACCESSO E UTILIZZO DEL SITO

Il Sito è accessibile gratuitamente all’utente.
Ogni utente del Sito è da considerarsi l’unico responsabile del relativo uso del Sito, del proprio comportamento e delle proprie azioni. L’utente si astiene dall’utilizzare il Sito per scopi illeciti o proibiti, nonché per incoraggiare attività illegali o lesive dei diritti di SPBI o di terzi. SPBI declina ogni responsabilità in caso di azioni legali intraprese nei confronti dell’utente a causa del modo in cui ha utilizzato il Sito o del mancato rispetto dei presenti termini e condizioni d’uso da parte dello stesso.

L’utilizzo di alcuni servizi del Sito può richiedere la creazione di un account personale, completo di nome utente e password. È piena responsabilità dell’utente mantenere la riservatezza delle informazioni relative al proprio account (in particolare della propria password) e di tutte le operazioni effettuate con tale account.

L’accesso ai servizi che richiedono la creazione di un account personale è possibile solo per gli utenti che hanno ottenuto l’attivazione di un account in modo legale da parte di SPBI. In caso contrario, l’utente sarebbe da ritenersi reo di accesso fraudolento in un sistema di trattamento automatico dei dati, soggetto alle sanzioni applicabili in materia (articolo 323-1 e seguenti del Codice penale francese).
Per la creazione del proprio account personale, l’utente si impegna a inserire tutte le informazioni contrassegnate da un asterisco nei moduli del Sito. In caso contrario, la sua richiesta di creare un account non sarà presa in considerazione. L’utente riceverà un link di attivazione dell’account tramite e-mail, dal quale potrà procedere al completamento della registrazione.

Qualsiasi utente in possesso di un account personale si impegna a comunicare a SPBI eventuali cambiamenti della propria situazione aggiornando i dati del proprio account.

L’utente può cancellare il proprio account in qualsiasi momento. In tal caso, tutte le informazioni presenti sull’account saranno cancellate e alcuni servizi non saranno più accessibili.

Per i servizi del Sito che implicano l’applicazione delle Condizioni generali di vendita (CGV), la richiesta di cancellazione dell’account dell’utente può essere accolta unicamente se l’utente è in regola con i pagamenti a SPBI.

Qualora l’account rimanga inattivo per un periodo ininterrotto di due (2) anni o in caso di mancato rispetto da parte dell’utente di quanto previsto nelle presenti Condizioni generali di utilizzo e/o, se del caso, nelle CGV applicabili ai servizi, SPBI si riserva il diritto di bloccare in toto o in parte l’account personale dell’utente o di cancellarlo.

CONTENUTO DEL SITO

PROPRIETÀ INTELLETTUALE

La totalità dei marchi, delle fotografie, dei testi, dei commenti, delle illustrazioni, delle immagini (animate o meno), delle sequenze video, dei suoni, nonché tutte le applicazioni informatiche che possono essere utilizzate per il funzionamento del Sito e, più in generale, tutti gli elementi riprodotti o utilizzati sul Sito sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale in vigore.

I suddetti appartengono in toto a SPBI o ai suoi partner.

È severamente vietata la riproduzione, la rappresentazione, l’utilizzo o l’adattamento, in qualsiasi forma, di tutti o parte di detti elementi, ivi comprese le applicazioni informatiche, senza il previo consenso scritto di SPBI.

La mancata attivazione di un procedimento da parte di SPBI nel momento in cui viene a conoscenza di tale utilizzo non autorizzato non costituisce un’accettazione del suddetto utilizzo o una rinuncia ad avviare un procedimento.

INFORMAZIONI SUI PRODOTTI E SUI SERVIZI

Le informazioni pubblicate sul Sito hanno carattere puramente generale e informativo e sono fornite a titolo esclusivamente informativo: non implicano alcun impegno legale o accordo contrattuale a carico di SPBI, la quale si riserva il diritto di modificarne le caratteristiche in qualsiasi momento.

I prezzi delle imbarcazioni indicati sul Sito sono forniti a titolo puramente informativo. Trattasi di prezzi massimi consigliati, soggetti a variazioni e stabiliti in conformità alla normativa francese. Per ottenere informazioni precise e aggiornate, in particolare su prezzi, disponibilità, caratteristiche, contenuti e varianti delle diverse imbarcazioni presentate sul Sito, l’utente è invitato a contattare un concessionario membro della rete FOUR WINNS di sua scelta. Il prezzo dei prodotti e dei servizi venduti dai membri della rete FOUR WINNS è stabilito dagli stessi.

Le informazioni contenute nel Sito sono redatte in francese, tuttavia vengono tradotte in altre lingue per facilitarne la comprensione da parte degli utenti. Il francese è la lingua di riferimento per la loro formulazione e interpretazione. Le traduzioni rappresentano una trasposizione quanto più fedele possibile alla versione originale francese. In caso di discrepanze o incongruenze tra la versione tradotta e la versione francese, prevarrà la versione francese.

SPBI si impegna al massimo delle proprie possibilità per garantire che le informazioni disponibili sul Sito siano accurate. SPBI non garantisce l’affidabilità, le prestazioni o la completezza del Sito o del suo contenuto relativamente all’uso che l’utente intende farne. Inoltre, SPBI non garantisce che il Sito o il relativo contenuto siano esenti da errori o che eventuali vizi vengano corretti.

COLLEGAMENTI IPERTESTUALI

La creazione di collegamenti ipertestuali al Sito è soggetta al previo consenso esplicito di SPBI.
SPBI non può essere ritenuta responsabile per eventuali collegamenti ipertestuali dal Sito ad altri siti.
Qualsiasi informazione accessibile tramite un link ad altri siti esula dal controllo di SPBI, che declina ogni responsabilità per il loro contenuto.

INFORMAZIONI TECNICHE

SPBI è soggetta a un obbligo di diligenza nei confronti degli utenti nella messa a disposizione del Sito e nel suo funzionamento. SPBI si riserva il diritto di intraprendere le seguenti azioni in qualsiasi momento e senza preavviso:

• modificare, sospendere o bloccare il funzionamento o l’accesso a tutto o a parte del Sito, per qualsiasi motivo;
• modificare in toto o in parte le informazioni disponibili sul Sito;
• modificare in toto o in parte i termini e le condizioni d’uso del sito del Sito;
• sospendere temporaneamente il funzionamento di tutto o parte del Sito, ai fini della manutenzione periodica, dell’intervento tecnico, della correzione di errori, dell’aggiornamento o della modifica dello stesso.

SPBI declina ogni responsabilità in caso di interruzione o sospensione dei servizi e/o del Sito. In tutti i casi, i malfunzionamenti e le disattivazioni dei servizi che ne derivano lasciano impregiudicato qualsiasi tipo di risarcimento per l’utente o per terzi.
L’accesso e l’utilizzo del Sito sono a rischio e pericolo dell’utente. È responsabilità dell’utente adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software memorizzati sul proprio telefono e sulle proprie apparecchiature informatiche da qualsiasi tipo di attacco, in particolare dalla contaminazione da parte di virus che circolano su Internet.

SPBI non garantisce che i file e i dati scaricati dal Sito siano ininterrotti, privi di errori o di virus, Trojan, contaminazioni o funzionalità dannose. SPBI declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni o virus che possano danneggiare o rendere inutilizzabili le apparecchiature informatiche dell’utente a seguito della visita al Sito. SPBI declina qualsiasi responsabilità per le azioni o i comportamenti di terzi in relazione all’utilizzo del Sito.

Il Sito e il relativo contenuto sono forniti “così come sono” e “soggetti a disponibilità”. SPBI declina ogni responsabilità in caso di interruzione o sospensione del Sito. In tutti i casi, i malfunzionamenti e le disattivazioni dei servizi che ne derivano lasciano impregiudicato qualsiasi tipo di risarcimento per l’utente o per terzi.

SPBI non si assume alcuna responsabilità per danni indiretti, incidentali o consequenziali, prevedibili o imprevedibili, causati all’utente o a terzi, nello specifico, la perdita di guadagno o di profitto, la perdita di dati o di materiale, ivi inclusi i costi di recupero, riproduzione, riparazione di tali perdite.

La responsabilità totale di SPBI sarà in ogni caso limitata a un importo forfettario massimo di cinquanta (50) euro in tutti gli altri casi.

DATI PERSONALI E COOKIE

Il Sito utilizza cookie e altre tecnologie correlate. Tutte le informazioni personali che possono essere raccolte sul Sito sono trattate da SPBI in conformità con l’Informativa sulla privacy. Per ulteriori informazioni, consultare: “ INFORMATIVA SULLA PRIVACY ”.

CONTATTI

In caso di domande o richieste di informazioni sul Sito e/o sui Servizi e/o sui presenti Termini e condizioni, è possibile inviare un messaggio utilizzando il seguente modulo “ CONTATTI ” o scrivere al seguente indirizzo: info@fourwinns.com

CLAUSOLA DI GIURISDIZIONE

Il Sito è disciplinato dalla legge francese. In caso di controversia, la giurisdizione spetta ai tribunali francesi.
L’utente non professionista può ricorrere gratuitamente al servizio di mediazione CM2C, di cui SPBI è membro, compilando il modulo online del Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice (Centro per la mediazione tra consumatori e conciliatori della giustizia) all’indirizzo www.cm2c.net; o inviando una e-mail: cm2c@cm2c.net; o per posta: CM2C – 14 rue Saint Jean, 75017 Parigi.